-
1 λοχία
λοχίᾱ, λόχιοςof: fem nom /voc /acc dualλοχίᾱ, λόχιοςof: fem nom /voc sg (attic doric aeolic) -
2 λόχια
-
3 λοχιᾷ
λοχιᾷ· κρυφαία, γεννᾷ, αὔξει, καὶ ἄρτος τῇ Ἀρτέμιδι γενόμενος, καὶ ἁδροὺς ἀστάχυας ἔχουσα, Hsch. [full] λοχιάδες· αἱ ὗλαι, Id. -
4 λόχια
λόχιοςof: neut nom /voc /acc pl -
5 λοχίας
λοχίᾱς, λόχιοςof: fem acc plλοχίᾱς, λόχιοςof: fem gen sg (attic doric aeolic) -
6 λοχίαν
λοχίᾱν, λόχιοςof: fem acc sg (attic doric aeolic) -
7 λόχιος
A of or belonging to child-birth, λ. νοσήματα childbed, E. El. 656;ὠδίνων λοχίαις ἀνάγκαισι Id.Ba.89
(lyr.), cf. Ion 452 (lyr.); λόχιαι.. Μοῖραι prob. in Id.IT 206 (lyr.);λοχίης ἐκ νηδύος A.R.4.706
.b λόχιαι, αἱ, = λοχεῖαι, Euph.9.11.II Λοχία, ἡ, epith. of Artemis, E.IT 1097, Supp. 958 (both lyr.), cf. SIG1219.33 (Gambreum, iii B.C.):—also [full] Λοχεία, q.v.III λόχια, τά, discharge after child-birth, Hp.Nat. Puer.18, Arist.HA 573a9 (ἡ λοχίη κάθαρσις Hp.Mul.1.29
, al.).2 child-birth, AP7.375 (Antiphil.), 9.311 (Phil.). -
8 λέχεται
λέχεται κοιμᾶται H.Grammatical information: v.Meaning: `lie down, fall asleep'.Other forms: perf. ptc. λελο[γ]χυῖα λεχὼ γενομένη H. (also Antim. in PMilan. 17 II 10), καλέχες κατάκεισο. Πάφιοι H. (Schwyzer-Debrunner 473 n. 5), with ep. aorist- and future forms: λέκτο, λέξο, - λέχθαι, - λέγμενος (\< *λεχσ-το, - σο, - σθαι, - μενος? Schwyzer 751; after Chantraine Gramm. hom. 1, 296 rather athem. present), λέξασθαι, λέξομαι, also with παρα-, κατα-, προσ-, `lie, lie down'; act. aor. λέξον, ἔλεξα (Il.)Derivatives: 1. λέχος n. `lair, bed', esp. `nuptial bed', also `death-bed' (Il.; after ἕδος? Porzig Satzinhalte 263); as 1. member in λεχε-ποίης `having grass as bed' (Il.; Bechtel Lex. s. v.; on the 2. member Fraenkel Nom. ag. 2, 141), as 2. member e. g. ὀρει-λεχής `having his lair in the mountains' (Emp.); with λεχαῖος `belonging to the lair' (A. Th. 292 [conj.], A. R.), λεχήρης `bed-ridden' (E. in lyr.), λεχώ f. `one who has just given birth' (E., Ar., Cyrene), also λεκχώ (Delphi; expressive gemination, Schwyzer 478 n. 3 and Fraenkel Glotta 32, 18), with λεχώϊος `belonging to...', λεχωϊς = λεχώ (- ίς lengthening, Schwyzer 465; A. R., Call.). - 2. λόχος m. `child-birth', usu. `ambush, band (in ambush)', milit. `armed band' (Il.), often as 2. member, e. g. ἄ-λοχος f. `lairfellow, spouse' (Il.; Clark ClassPhil. 35, 188ff.), as 1. member e. g. in λοχ-ᾱγός `leader of a λόχος' (Dor.; S., Th., X.; Chantraine Études 90). Several derivv: λόχιος `belonging to birth' (E., Ar.), ἡ Λοχία surn. of Artemis (E., inscr.), τὰ λόχια `discharge after child-birth' (Hp., Arist.); λοχεῖος (E. in lyr., Plu.), λοχαῖος (Arat., AP) `id.'; λοχίτης m. `belonging to one and the same λ., war-fellow' (A., S., X.; Redard 42); λοχώ (- ώς, - ός) = λεχώ (LXX, Dsc.). Transformation λοχεός `ambuch' (Hes. Th. 178; after φωλεός a. o.); λοχή = λόχμη (late epigr.). Denomin. verbs: a. λοχάω, - ομαι `lie in ambush' (ep. ion., hell.; after κοιμάω, - ομαι Risch ̨ 112b; s. also Leumann Hom. Wörter 185 ff. [and Risch Gnomon 23, 370]; hardly iterative-intensive to λέχεται with Schwyzer 718); with λόχησις, - ητικός (late). b. λοχεύω, - ομαι `give birth, deliver', pass. `be delivered, be born' (h. Merc., Trag. etc.) with λόχευμα ` birth, the born' (A., E.), λοχεία `giving birth, birth' (Pl., E.), λοχεύτρια f. `who has just given birth' (sch.). c. λοχίζω `lie in ambush, distribute men in companies' (Hdt., Th.) with λοχισμός `putting ambushes' (Plu.). - 3. λέκτρον, often pl. -α `lair, (nuptial)bed' (Il.); compp. e. g. κοινό-λεκτρος `having a common lair, uptial, bedfellow' (A.); λεκτρίτῃ θρόνῳ ἀνάκλισιν ἔχοντι H.; cf. Redard 113. - 4. λόχμη f. `lair of wild beasts, copse, bush' (τ 439, Arist. ; after κώμη?, Porzig Satzinhalte 289; cf. also *κοίμη in κοιμάω) with λοχμαῖος `living in the bush' (Ar. in lyr.), - ιος `id.' (A P), - ώδης `grown with bush etc.' (Th., Thphr.), λοχμάζω `form a copse' (Pisand. Ep.). - On the whole word group, which in Ionic -Attic was very limited and specialized (instead κεῖμαι, ( κατα)-κλίνομαι), s. also Ruijgh L'élém. ach. 153f.Origin: IE [Indo-European] [658] * legʰ- lie'Etymology: With the primary thematic present λέχεται agrees exactly Goth. ligan `lie', which (like sitan `sit') is suspected as innovation for the further in Germ. dominating and also in Slavic (OCS ležǫ) found yotpresent (Brugmann Grundr.2 II: 3, 190 a. 192); after Specht KZ 62, 45 f. the verb was originally limited to the aorist. A primary present, orig. prob. also yotpresent, is also found in Celtic, MIr. laigid `lies down' (with a from e as in saidid `sits'; Thurneysen KZ 59, 9 f.). Italic too has once known this verb, as appears from Falisc. lecet `iacet' (formation?), s. Porzig Indogermanica 176. - Also to the Greek verbal nouns the other languages give many comparable forms: OWNo. lag n. `Lage, position', pl. lǫg `law', Russ. lóg `valley, cleft', Scr. lŏg `lying', Pol. od-ɫog `fallow field' (\> Lith. at-lagaĩ `id.'; cf. Porzig Satzinhalte 311f.), Alb. lagje `band, group', all from IE * logho- (formally = λόχος); OCS lože ' κλίνη, κοίτη'; OHG lehtar `uterus' = λέκτρον; in Slav., e. g. OCS ložes-no, pl. -na ' μήτρα, uterus' prob. the s-stem in λέχος. With ἄ-λοχος cf. Serb.-Csl. su-logъ ' σύγ-κοιτος, spouse' (Russ.-Csl. su-ložь). Toch. B leke, A lake `lair'. - More forms in WP. 2, 424f., Pok. 658f., W.-Hofmann s. lectus, Ernout-Meillet s. lectus, Vasmer Wb. s. ležátь, lóže, ljágu.Page in Frisk: 2,110-112Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > λέχεται
-
9 διλοχία
δῐ-λοχία, ἡ,A double company, Aen.Tact. 15.3, Plb.10.23.4; body of thirty-two men, Ascl.Tact.2.8, Arr.Tact. 10.1.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > διλοχία
-
10 καλασίριτα
καλασίριτα· τὰ λοχία ἃ καλοῦσιν ὠά, Hsch.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καλασίριτα
-
11 κουροτρόφος
κουρο-τρόφος, ον,A rearing children, rare in lit. sense,γυνὴ νεοτόκος καὶ κ. Aret. CA2.3
: usu. metaph., ἀγαθὴ κ. good nursing-mother, of Ithaca, Od. 9.27, cf. Pi.Fr. 109;κ. Ἑλλάς E.Tr. 566
(lyr., s.v.l.); Ἀπόλλωνος κ., of Delos, Call.Del.2, 276: freq. as epith. of goddesses, as Hecate, Hes.Th. 450;Ἄρτεμις D.S.5.73
;Λοχία Supp.Epigr.3.400.9
(Delph., iii B. C.); of the Roman goddess Rumina, Plu.2.278d; esp. of Aphrodite, Hom.Epigr.12; called ἡ K. alone, IG12.840.9, Ar.Th. 299, Pl. Com.174.7, Luc.DMeretr.5.1; αἱ πύλαι αἱ κατὰ Κουροτρόφον, at Delos, IG11(2).203A46 (iii B. C.):—in form [full] Κουροτρόπος, ὁ (sc. μήν), name of Acarnanian month, ib.5(1).29.11 ([place name] Sparta).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κουροτρόφος
-
12 λοχεῖος
A = λόχιος (q.v.), λοχείους ἡμέρας days of thanks for safe delivery, Plu.2.377c;θυέτωσαν.. αἱ τὰ λ. ἐκπορευόμεναι καὶ ζωννύμεναι Milet.1(7).204b9
; λοχεῖα (sc. χωρία) λιποῦσα having left the place where she bore the child, E.IT 1241 (lyr.); cf. λοχαῖος: Subst. λοχεῖα, τά, = λοχεία 1, Hp. Mul.1.29, Ruf. ap. Orib.5.3.16.2 Λοχεία, ἡ, title of Artemis, = Λοχία, IG9(2).141, 142 (Theb. Phthiot.), Orph.H.36.3, etc.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λοχεῖος
-
13 λῦμα
A water used in washing, or dirt removed by washing, offscourings, ;ἀμβροσίῃ μὲν πρῶτον ἀπὸ χροὸς.. λύματα πάντα κάθηρεν 14.171
;ἔκλυζεν ποταμῷ λύματα Call.Aet.3.1.25
; of catarrhal discharges, purgations, Hp.Gland.12; λύμαθ' ἁγνίσας ἐμά, of the blood on his hands, S.Aj. 655; τόκοιο λύματα, = τὰ λόχια, Call.Jov.17: generally, offscourings, refuse, ;δόμων ἐκ λύματ' ἔνεικαν A.R.4.710
; of ordure, Call.Fr. 216;ἔκβολα λ. δαιτός Id.Cer. 116
;ἐκκλύζειν τὰ λ. τῆς πόλεως εἰς τὸν Τίβεριν Str.5.3.8
, cf. Plu.2.518b.III = λύμη, ruin, A.Pr. 692 (pl., lyr.): in sg., of a person, σύ τ', ὦ λῦμ' Ἀχαιῶν, i. e. Hector, E.Tr. 591 (lyr.).------------------------------------A = ἐνέχυρον, Suid. (pl.). -
14 προκαθαίρω
A purge first, Dsc.Eup.1.19; prune, strip off first,ἐκ πλαγίου τὰ φύλλα Gp.5.29.2
;τὴν πικρίδα Sammelb.6797.14
, al. (iii B. C.), cf. PCair.Zen.729.4 (iii B. C.): abs., PLond.ined. 2313r (iii B. C.): —[voice] Med., discharge prematurely,τὰ λόχια Hp.Foet.Exsect.3
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > προκαθαίρω
-
15 πρωτολοχία
πρωτο-λοχία, ἡ,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πρωτολοχία
-
16 τριθάλεια
A = πολυθαλῆ λοχεύματα, Antim. in PMilan.17.33.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τριθάλεια
-
17 ἀριστολόχεια
A- λοχία Thphr.HP9.20.4
), ἡ, herb promoting child-birth, birthwort, Aristolochia, Nic.Th. 509, 937; ἀ. στρογγύλη, = A. rotunda, ἀ. μακρά, = A. longa, ἀ. κληματῖτις, = A. Clematitis, Dsc.3.4; ἀ. Κρητική, = A. cretica, Plin.HN25.95:—also [suff] ἀριστο-λόχιον, τό, Hp.Nat.Mul.32 (s.v.l.):Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀριστολόχεια
-
18 ἡμιλοχία
ἡμι-λοχία, ἡ,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἡμιλοχία
-
19 ὀκταλοχία
ὀκτα-λοχία, ἡ,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὀκταλοχία
См. также в других словарях:
λοχία — λοχίᾱ , λόχιος of fem nom/voc/acc dual λοχίᾱ , λόχιος of fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λοχιά — Χαρακτηριστικό έκκριμα που αποβάλλεται από τη μητρική κοιλότητα κατά τη λοχεία. Τα λ. ελαττώνονται 15 ημέρες μετά τον τοκετό, αλλά δεν αποκλείεται να αυξηθούν και πάλι αργότερα. Γύρω στην 21η ημέρα γίνονται πάλι αιματηρά, για να σταματήσουν… … Dictionary of Greek
λόχια — Χαρακτηριστικό έκκριμα που αποβάλλεται από τη μητρική κοιλότητα κατά τη λοχεία. Τα λ. ελαττώνονται 15 ημέρες μετά τον τοκετό, αλλά δεν αποκλείεται να αυξηθούν και πάλι αργότερα. Γύρω στην 21η ημέρα γίνονται πάλι αιματηρά, για να σταματήσουν… … Dictionary of Greek
λόχια — λόχιος of neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λοχίας — λοχίᾱς , λόχιος of fem acc pl λοχίᾱς , λόχιος of fem gen sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λοχίαν — λοχίᾱν , λόχιος of fem acc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λόχιος — α, ο (Α λόχιος, ία, ον, θηλ. και ίη) [λόχος] 1. αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στη λεχώνα ή στη λοχεία 2. (το ουδ. πληθ. ως ουσ.) τα λόχια τα εκκρίματα που αποβάλλονται από τη μήτρα κατά τη λοχεία αρχ. 1. αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στον τοκετό… … Dictionary of Greek
ημιλοχία — ἡμιλοχία, ἡ (Α) στρ. μισός λόχος. [ΕΤΥΜΟΛ. < ημι * + λοχία (< λόχος), πρβλ. δι λοχία] … Dictionary of Greek
λοχείος — α, ο (Α λοχεῑος, ία, ον θηλ. και ος) 1. ο τόπος όπου γεννά μια μητέρα (α. «λοχεῑα κλεινὰ λιποῡσα» αφού εγκατέλειψε τον τόπο όπου γέννησε το παιδί, Ευρ. β. «αἱ λόχειοι ἡμέραι» μέρες καθιερωμένες για ευχαριστίες ύστερα από ευτυχή τοκετό, Πλούτ.) 2 … Dictionary of Greek
PUERPERA — a PUERI partu dicta, olim variis obnoxia fuit ritibus. Mutini fascino insidebat foe mina, ut conciperet: Lupercis quoque sese offerebat, et ferulâ caedebatur caprinâ pelle coriôque tectâ, gestabat praeterea pyxide Lyden, immensô prolis desideriô … Hofmann J. Lexicon universale
επιλοχίας — ο [λοχίας] βαθμός υπαξιωματικού τού στρατού μεταξύ λοχία και ανθυπασπιστή … Dictionary of Greek